Ayre AX-7 Endstufe Bewertet - HomeTheaterReview

Zeitschriften - geschweige denn Journalisten - werden mit großer Regelmäßigkeit beschuldigt, sich auf eine Handvoll Marken zu konzentrieren und andere zu ignorieren. Die Gründe dafür sind vielfältig, nicht zuletzt die Platzbeschränkungen: Wenn Magazine entsprechend der proportionalen Darstellung berichten würden, würden Hi-Fi News sechs ganze Ausgaben benötigen, um beispielsweise zu überprüfen: Sonys Zweikanalprodukte . Aber, mea culpa, ich habe wirklich keine Entschuldigung dafür, dass ich etwas - irgendetwas - nicht gefunden habe Ayre , über meine monatliche Überprüfung Zuteilung von nur zwei Produkten.

Zusätzliche Ressourcen
• Lesen Weitere Bewertungen zu Stereoverstärkern von HomeTheaterReview.com.
• Finden ein AV-Receiver mit dem Verstärker zu koppeln.

Leider ist Ayre eine dieser 'ruhigen' Marken. Es schreit nicht, wirbt nicht um Kontroversen, spielt nicht die Mitleidskarte, schikaniert nicht und erzählt keine Geschichten über Stiere. So schließt es sich einer Vielzahl von Marken an, die einfach ihr Geschäft fortsetzen - denken Sie an Copland, VTL, Rogue Audio, Lamm, Bel Canto und Dutzende weitere - Hersteller, die frei von Drama, Politik und Hype sind. Wir, die Presse, müssen also angesprochen werden. Oder wir vergessen einfach.

Was Ayre gegenüber unfair ist, gebe ich zu. Der Hauptkäse des Unternehmens, Charles Hansen, ist angesehen, bodenständig und so weit entfernt von den Schlangenölhändlern, die das High-End bevölkern, dass ich vor Jahren von ihm hätte angezogen werden sollen. Hier ist ein Typ, der seine Wissenschaft kennt, Mode aus Gründen meidet und dennoch die Köder hat, ohne sich zu entschuldigen, dass beispielsweise George Cardas 'Einbrennscheibe und Myrtenholzfüße ... zu funktionieren scheinen , aber ich bin verdammt, wenn ich weiß warum. '

Zwei Dinge veranlassen mich dazu, den integrierten Verstärker Ayre AX-7 zu mögen. Das erste ist, dass es ein schmerzlich ehrliches Produkt ist. Das zweite ist, dass ich mich mit Charles verstanden habe und dass dies - wie regelmäßige Leser wissen - ein entscheidender Teil der Beurteilung eines Produkts ist, wenn Sie, wie ich es mit Sicherheit glaube, glauben, dass die Seele des Herstellers in dem Produkt steckt.

Hansen hat konservatives, minimalistisches Design mit einigen neuartigen Merkmalen und Details gemischt, damit Sie sich nicht zu kurz kommen. Und obwohl es sich um eine amerikanische Marke handelt, haben die Produkte ein sehr Euro-Feeling. Der AX-7 ist so sauber gekleidet, dass man ihn fast für eine Endstufe und nicht für eine integrierte Einheit halten könnte. Keine Knöpfe, nur acht Tasten in Pez-Größe und ein Display teilen sich eine Frontplatte mit dem passenden CX-7-CD-Player. Mit nur 17 1 / 4x13 3 / 4x4 3 / 4in (WDH) ist Ihre Immobilie nicht belastet. Aber trotzdem wollen Sie nicht.

Wie teile ich meinen Standort auf dem iPhone?

Um seine Ernsthaftigkeit zu demonstrieren, bietet der AX-7 beispielsweise zwei Paare symmetrischer Eingänge und zwei Paare unsymmetrischer Eingänge, wobei ersterer über dreipolige XLR-Anschlüsse hergestellt wird. Es gibt immer noch diejenigen, die der Meinung sind, dass ein ausgewogener Betrieb nichts für den inländischen Audio-Benutzer bietet, aber jeder Ayre-Händler kann schnell das Gegenteil beweisen: Die klangliche Überlegenheit ist nicht schwer zu erfassen. (Abgesehen davon, auch wenn symmetrisch keinen Unterschied macht, kann JEDER argumentieren, dass ein XLR-Stecker einem beschissenen, erstklassigen Phono-Stecker nicht überlegen ist ???) Zusätzlich zu einer vollständig symmetrischen Schaltung ist Ayre auch eine Exponent der Nullrückkopplung.

Ayre verwendet FET-Schalter in der Eingangswahlschaltung des AX-7, da das Unternehmen der Ansicht ist, dass FETs 'transparentes, rauschfreies Schalten ohne bewegliche Teile' bieten. Sie sind auch ehrlich genug, um den Benutzer zu warnen, dass Quellkomponenten mit einem zu hohen Ausgangspegel (der entweder 4 V RMS unsymmetrisch mit 40 kOhm Eingangsimpedanz oder 8 V RMS symmetrisch mit 20 kOhm Eingangsimpedanz überschreitet) die Eingänge überlasten und Verzerrungen verursachen können. Mit den FET-Schaltern werden sowohl die Signal- als auch die Masseverbindung zu jeder Quellkomponente geschaltet, so dass nicht ausgewählte Komponenten vollständig vom System getrennt werden. Dies vermeidet Probleme mit unerwünschten Erdschleifen. ' Unnötig zu erwähnen, dass der AX-7 keine unerwünschten Geräusche machte.

Die Verarbeitungsqualität ist schwer zu bemängeln, und das Gerät funktionierte einwandfrei, nicht zuletzt dank eines hoch entwickelten Mikroprozessors, der als Steuerungssystem des Ayre dient. Ayre erklärt: 'Dieser Mikroprozessor schläft normalerweise und alle digitalen Systeme, einschließlich der Hauptuhr, sind ausgeschaltet.' Wenn der Mikroprozessor einen Befehl entweder von der Vorderseite oder von der Fernbedienung empfängt, wacht er auf, um den Befehl auszuführen, und kehrt dann sofort in den Ruhemodus zurück. Dieses System gewährleistet eine rauschfreie Wiedergabe von Musiksignalen. '

Wie dieser Absatz zeigt, wird der AX-7 mit einer Fernbedienung geliefert (eine Ganzmetall-Luxusalternative zum Standard-Kunststoffgerät ist für zusätzlichen Aufwand erhältlich), aber das coolste Detail ist die 66-stufige Lautstärkeregelung. Der Zugriff am Verstärker erfolgt nicht über einen Knopf oder Tasten, sondern durch Berühren des schwarzen Balkens über dem Frontblende-Display. Ordentlich, was? Volumenanpassungen erfolgen über FET-Schalter in Kombination mit diskreten Metallfilmwiderständen, um 'eine Lautstärkeregelung mit kristallklarer Transparenz und ohne bewegliche Teile sowie digitaler Genauigkeit und Wiederholbarkeit zu schaffen'. Diese 66 Schritte ergeben 1,0-dB-Inkremente, die ich genau richtig fand, obwohl ich sicher bin, dass ein oder zwei von Ihnen mit fledermausartigem Gehör sie für zu grob halten werden.

Lesen Sie mehr über den Ayre AX-7 auf Seite 2.

Wenn das Gerät zum ersten Mal an das Stromnetz angeschlossen wird, ist die Lautstärke standardmäßig auf '11' eingestellt, was sicherlich Hansens Liebe zum Film 'This Is Spinal Tap' bestätigt. Bei den meisten nicht-spinalen Tap-ähnlichen Einstellungen ist „11“ in diesem Fall jedoch eher niedrig und daher sicher. Danach bleibt die aktuelle Lautstärkeeinstellung im Speicher erhalten und bleibt konstant, wenn Eingaben geändert werden oder wenn das Gerät in den Standby-Modus versetzt wird.

Sie werden feststellen, dass Sie in der Bedienungsanleitung stöbern, denn trotz der scheinbaren Klarheit des Designs hat sich Ayre für seine eigenen Techniken bei der Kennzeichnung und Bedienung entschieden. Ayre glaubt zum Beispiel: „In dieser modernen Ära verschiedener Quellkomponenten ist es unpraktisch geworden, die Eingaben mit dem tatsächlichen Namen der Quelle vorab zu kennzeichnen. Stattdessen verfügt der AX-7 über einfache alphanumerische Beschriftungen, mit denen Sie sich leicht an die Auswahltaste erinnern können, die jeder Quellkomponente zugeordnet ist. ' Hah! Die Symbole bedeuteten Kniebeugen: ein Saturn-ähnlicher Planet, ein fünfzackiger Stern, ein Halbmond - ein armer, von Astrologie besessener Putz wurde auf den Knöpfen losgelassen. Es liegt an Ihnen, sich zu erinnern, welche Quelle Sie in den Halbmond-Eingang, den Sterneingang usw. eingegeben haben. Und ich bin schockiert, dass es keinen Mogen Dovid gab.

Andererseits gibt es ein ziemlich nettes Display, das Ihnen hilft, und Sie können es ganz ausschalten, wenn Sie der Schule angehören, die dies für vorzuziehen hält. Wenn Befehle entweder über die Tasten auf der Vorderseite oder über die Fernbedienung empfangen werden, wird das Display einige Sekunden lang aktiviert, um den Befehl zu bestätigen, und dann automatisch ausgeschaltet. Durch erneutes Drücken der Anzeigetaste wird diese erneut beleuchtet.

Zusätzlich zu den oben genannten Single-Ended- und Balanced-Line-Eingängen gibt es einen Ausgang, der einem Kassettendeck zugeführt werden kann. Die richtige Pufferung verhindert, dass beim Überwachen oder Wiedergeben von Bändern Unannehmlichkeiten auftreten. Und lassen Sie sich von der Beschreibung von 'Vier-Zeilen-Quellen / integrierter Verstärker' nicht davon abhalten, zu glauben, dass es sich um ein Bare-Bones-Design handelt. Ayre ist sehr auf die Notwendigkeit eingestellt, sich an benutzerdefinierte Installationen oder Heimkinos anzupassen, daher verfügt der AX-7 auch über eine komplexe Funktion zum Durchleiten von Prozessoren. So können Sie den AX-7 in ein kompliziertes Mehrkanal-Setup integrieren und trotzdem ungehinderte, puristische Stereoanlage genießen.

Zusammen mit den Buchsen auf der Rückseite und einem dreipoligen IEC-Wechselstromeingang gehören einige der besten Lautsprecheranschlüsse, die mir begegnet sind. Von Cardas entworfen, akzeptieren sie nur Flachstecker, aber Sie können sie problemlos festziehen, da ein großer einzelner Knopf eine Querstange auf die Flachstecker drückt. Einfach, aber sehr effektiv.

Bei einem Preis von 3.500 USD und einer Nennleistung von 60 W / Kanal bei 8 Ohm oder 120 W / Kanal bei 4 Ohm war der Ayre eine Selbstverständlichkeit für eine Reihe von Lautsprechern, darunter LS3 / 5As, PMC DB1 + und - fast - der Sonus Faber Guarneri, der hungriger ist als es die Spezifikationen vermuten lassen. Aber der wahre Genuss war die Leichtigkeit, mit der der Ayre das Wilson WATT Puppy System 7 auf ein akzeptables Niveau brachte. Es ist keine Kombination, die ich empfehlen würde, und tiefe Bässe von Barry White-Aufnahmen (nein, nicht seine Stimme, sondern sein Bassist) oder Crescendos von den großartig aufgenommenen Jackie Gleason-Bachelor-Pad-LPs würden ihre Grenzen offenbaren, aber das ist weder hier noch da . Ich zitiere es nur, um darauf hinzuweisen, dass der Ayre kein zerbrechliches Spielzeug ist, das nicht in der Lage ist, mit harten Lasten umzugehen.

Was es liebte, war das PMC DB1 +, von dem ich weiß, dass es nur 625 kostet. Aber glauben Sie mir, wenn ich Ihnen sage, dass sie wie ein 2000er Lautsprecher klingen und den Erwägungsgrund des Ayre nicht einschränken. Besser noch, der Verstärker wurde vom LS3 / 5A nicht beschämt, von dem wir alle wissen, dass es ein Gesetz für sich ist. Vom Marantz CD-12 CD-Player und dem SME / Koetsu-Frontend über die EAR 324-Phono-Bühne mit transparenter Referenzverkabelung gespeist, ging es ungefähr so:

Ayres AX-7 ist unverschämt, unverfroren ein moderner Festkörperverstärker, der in keinem der üblichen Bereiche völlig ventilfrei ist. Hansen hat eindeutig keine Zeit für dieses Spiel und glaubt wahrscheinlich, dass Sie Röhrenverstärker herstellen sollten, wenn Sie Röhrensound wollen. Der Vorteil ist, dass der Ayre einen köstlich kontrollierten Bass hat, sehr flüssig und schnell, aber weniger reichhaltig als der GM50 von GRAAF oder der Audio Research VSi55. Die einzige andere wirklich lebendige Eigenschaft, die Sie beeinflussen kann, sind Höhen, die sich in Richtung der Schärfe irren. Dies war beim PMC DB1 + und beim WATT Puppy deutlicher als beim LS3 / 5A.

Für einige mag sich dieses zusätzliche „Funkeln“ jedoch als entzückend erweisen. Ich bemerkte es zuerst mit einer atemberaubenden Mono-Aufnahme aus den 1950er Jahren, der Xylophon-Pause in Mickey Katz 'You Belong To Me' - einer Mischung aus erschreckender Übergangsgeschwindigkeit und perkussivem Attack, die weitaus aufschlussreicher ist als nur Schlagzeug. Durch den Ayre war die Geschwindigkeit ungehindert, die Transienten atemberaubend knackig. Ventile fügen eine Rundheit hinzu, die dem Ayre fehlt, verlieren aber auch ein kleines Stück der bloßen Kraft der Schlagkraft. Es ist subtil genug, um es zu ignorieren, aber es ist da, wenn Sie darauf hören möchten.

Aber in der Mitte ist der AX-7 süß und natürlich, Stimmen kommen mit viel Wärme durch, um eine menschliche Quelle zu suggerieren. Die bloße Ruhe und Transparenz des Ayre bedeutet, dass Sie jede Nuance, jedes Detail hören können, und Ayre hält es auch auf der rechten Seite von 'hygienisch'. Fügen Sie dazu eine sehr breite und offene Klangbühne hinzu, die eher von akzeptabler als von dramatischer Front-to-Back-Tiefe ist, und Sie haben eine schwer zu bemängelnde Lösung für jemanden, der audiophile Leistung ohne lächerliche Kosten, schlecht wahrgenommenen Wert oder Benutzerunfreundlichkeit wünscht. Wenn das nicht klar genug ist, dann betrachten Sie den Ayre AX-7 als diesen: eine perfekte Oase zwischen unter 1500 britischen Integrierten und über 3000 Separaten. Und wenn letzteres mehr Ihre Geschwindigkeit ist, können sie Ihnen auch dort helfen.

Zusätzliche Ressourcen
• Lesen Weitere Bewertungen zu Stereoverstärkern von HomeTheaterReview.com.
• Finden ein AV-Receiver mit dem Verstärker zu koppeln.