5 Möglichkeiten, Netflix zu sehen und trotzdem eine neue Sprache zu lernen

5 Möglichkeiten, Netflix zu sehen und trotzdem eine neue Sprache zu lernen

Haben Sie schon einmal darüber nachgedacht, die Sprache, die Sie mit Netflix lernen, zu üben? Netflix streamt in mehr als 190 Länder auf der ganzen Welt und Sie können ganz einfach ändere deine Netflix-Sprache . Während die meisten Inhalte auf Englisch sind, unterstützt die Streaming-Plattform auch 22 Sprachen, darunter Arabisch, Koreanisch, vereinfachtes und traditionelles Chinesisch.





Binge-Watching könnte eine großartige einzigartige Möglichkeit sein, eine zweite oder dritte Sprache zu erlernen und zu lernen, wie sie umgangssprachlich gesprochen wird. Oder verbessern Sie auch Ihr Englisch.





Die folgenden Chrome-Erweiterungen zum Sprachenlernen helfen dabei, eine Gewohnheit zur Selbstverbesserung zusätzlich zu Ihrer Netflix-Fixierung zu entwickeln. Beachten Sie jedoch, dass nicht alle Inhalte die gleiche Anzahl von Sprachen haben, die von Untertiteln unterstützt werden.





Sprachenlernen mit Netflix : Netflix-Lernpaket für Sprachen

LLN (oder Language Learning with Netflix) ist eines der umfassenderen Tools für diesen Zweck. Die Chrome-Erweiterung zeigt zwei Untertitel gleichzeitig an. Die erste ist die Muttersprache der Show und die zweite ist die Sprache, die Sie lernen möchten. Diese visuelle Paarung ermöglicht es Ihnen, neue Wörter und die Art und Weise, wie sie gesprochen werden, zu vergleichen und zu absorbieren.

Sie können die Wiedergabegeschwindigkeit mit der Chrome-Erweiterung steuern. Verlangsamen Sie sie (oder pausieren Sie), um in Ihrem eigenen Tempo zu lernen. Aber das beste Feature ist das Wortschatz-Highlight Dadurch werden weniger gebräuchliche Wörter ausgegraut, die Sie später studieren können.



Das Popup-Wörterbuch ist eine zusätzliche Hilfe. Verwenden Sie es, um die Bedeutung besser zu verstehen und auch die richtige Aussprache zu hören.

Die Chrome-Erweiterung zum Sprachenlernen wird mitgeliefert Katalog von Filmen und Fernsehsendungen mit hochwertigen Untertiteln.





Herunterladen: Sprachenlernen mit Netflix für Chrom (Kostenlos)

So finden Sie gelöschte Nachrichten im Messenger

Kumpel Übersetzen : Lernen Sie mit den Untertiteln von Netflix

Mate Translate beweist erneut, wie wertvoll die Untertitel von Netflix für das Erlernen jeder Sprache sein können. Die Haupt-App ist ein Text- und Sprachübersetzer, der auf mehreren Plattformen verfügbar ist, einschließlich Android und iOS. Die Netflix-spezifischen Browsererweiterungen gibt es für Chrome, Opera, Firefox und Edge.





Mate Translate kann übersetzen 103 Sprachen . Klicken Sie beim Ansehen einer Streaming-Show einfach auf ein Wort oder einen Satz. Die Übersetzung wird im Player angezeigt und Sie können beliebige Synonyme, Lautschrift und die Aussprachefunktion verwenden, um auch die Aussprache zu lernen.

Speichern Sie die Wörter in kategorisierten Listen, um sie später zu üben. Sie können die Wortlisten auch in eine App für beabstandete Wiederholungen exportieren, wie z Reji sie in Abständen zu überprüfen.

Herunterladen: Kumpel Übersetzen für ios (14,99 $)

Herunterladen: Kumpel Übersetzen für Chrom | Oper | Feuerfuchs | Kante (Kostenlose In-App-Käufe)

Herunterladen: Kumpel Übersetzen für Mac+Safari (29,99 $)

Dezent : Werden Sie fließend mit Übersetzungen

Funktioniert dezent auch wie die obigen Netflix-Erweiterungen. Wie sie können Sie die Wörter oder Sätze übersetzen und eine neue Sprache mit dem Kontext des Geschehens in der Szene lernen. Sehen Sie sich eine Sendung an und überarbeiten Sie sie dann mit der Vokabelliste, die Ihnen beim Aufbau hilft.

Verwenden Sie Subtil und übersetzen Sie englische Untertitel in 11 Sprachen: Chinesisch, Französisch, Deutsch, Hindi, Italienisch, Japanisch, Portugiesisch, Russisch, Spanisch, Arabisch und Türkisch.

Subtil wird nach und nach verbessert, um weitere Sprachen aufzunehmen. Sie können sich auch auf die Zukunft freuen, da versucht wird, andere Streaming-Plattformen wie Amazon, Hulu und Showtime für eine größere Auswahl zu integrieren.

Herunterladen: Dezent für Chrom (Kostenlos)

eJOY : Verbessern Sie Ihre Englischkenntnisse

Urban Dictionary ist immer eine große Hilfe bei Slangs. Schließlich ist Street-Speak ein Teil vieler Hollywood-Filme (Pulp Fiction, irgendjemand?) und könnte Ihnen helfen, die kleinen Nuancen zu erfassen, die jede Sprache bunt machen.

Eine Erweiterung namens SUFLI ist etwas fehlerhaft. Also führte mich meine Suche zu eJOY, das ist wie ein Englisch-Übersetzer mit vollem Funktionsumfang für Ihren Browser . Verwenden Sie es, um Definitionen von Wörtern, englischen Redewendungen, gebräuchlichen Phrasen, Slangs und Kollokationen zu erhalten.

Es funktioniert auch mit YouTube, Udemy, Coursera und einigen anderen Streaming-Plattformen, die Untertitel unterstützen.

eJOY hat auch eigene Tastenkombinationen, die helfen, Übersetzungen zu beschleunigen. Sie können es verwenden, um mit dem erweiterten Übersetzer in andere Sprachen zu übersetzen, aber eJOY ist eher dazu gedacht, Ihr Verständnis Ihres englischen Wortschatzes zu verbessern.

Herunterladen: eJOY für Chrom (Kostenlos)

Sprachfernsehen : Lernen Sie in Ihrem Browser und Telefon

Bildergalerie (3 Bilder) Expandieren Expandieren Expandieren Nah dran

Lingvo ist eine Chrome-Erweiterung, die mit Ihrem Telefon funktioniert. Es kann jedes Telefon mit einem mobilen Browser sein. Starten Sie Netflix in Ihrem Browser und starten Sie dann die Lingvo-Seite im Browser Ihres Telefons.

Geben Sie den Code von Ihrer Lingvo Chrome-Erweiterung auf Ihrem Computer ein und Sie können die Untertitelübersetzungen auf Ihrem Telefon anzeigen. Ausgangs- und Zielsprache können über die Einstellungen in der mobilen App.

Jetzt kannst du unterwegs eine Sprache lernen beim Netflix schauen. Lingvo TV unterstützt auch Amazon Prime und YouTube.

Ihr PC oder Fernseher und Ihr Mobiltelefon müssen sich im selben Netzwerk befinden. Sobald Sie über den Code verbunden sind, scrollen die gleichen Untertitel, die Sie auf dem PC oder Fernseher sehen, auf dem mobilen Bildschirm nach unten.

Sie können ein Wort auswählen und seine Bedeutungen in der Sprache Ihrer Wahl mit einem Fingertipp abrufen. Die Untertitel, auf die Sie getippt haben, werden im Verlauf der App gespeichert.

Lingvo gibt Ihnen mehr Freiheit, um den Film auf dem Bildschirm zu genießen, während Sie auf die scrollenden Untertitel auf dem mobilen Bildschirm tippen.

Herunterladen: Sprachfernsehen weg Chrom (Kostenlos)

Netflix macht es einfacher, eine neue Sprache zu lernen

Sollten Sie Netflix verwenden, um eine neue Sprache zu lernen? Wahrscheinlich nicht, wenn Sie zum ersten Mal eine zweite Sprache lernen, da Ihnen diese Sprachlernerweiterungen nicht die Grammatik und die Grundlagen beibringen.

Es ist jedoch eine unterhaltsame Art, eine Sprache durch Immersion zu lernen. Wenn Sie bereits mit einer Sprache vertraut sind, können Sie Netflix verwenden, um mehr Aufmerksamkeit zu erzielen. Es kann auch helfen, Ihre Hörfähigkeiten zu verbessern.

Das Erlernen einer Sprache mit Netflix ist eine der unterhaltsamen Möglichkeiten, eine neue Sprache fließend zu sprechen. Aber es gibt auch andere ungewöhnliche Werkzeuge. Hier sind die beste mobile Apps um Chinesisch zu lernen .

Bildquelle: HASLOO/ Depositphotos.com

Teilen Teilen Tweet Email So erstellen Sie ein Datenflussdiagramm zur Visualisierung von Daten eines beliebigen Projekts

Datenflussdiagramme (DFD) jedes Prozesses helfen Ihnen zu verstehen, wie Daten von der Quelle zum Ziel fließen. So erstellen Sie es!

Weiter lesen
Verwandte Themen
  • Internet
  • Entertainment
  • Bildungstechnologie
  • Sprachen lernen
  • Coole Web-Apps
  • Netflix
Über den Autor Saikat Basu(1542 Artikel veröffentlicht)

Saikat Basu ist stellvertretender Redakteur für Internet, Windows und Produktivität. Nachdem er den Schmutz eines MBA und einer zehnjährigen Marketingkarriere beseitigt hat, ist er jetzt leidenschaftlich dabei, anderen zu helfen, ihre Fähigkeiten im Geschichtenerzählen zu verbessern. Er hält Ausschau nach dem fehlenden Oxford-Komma und hasst schlechte Screenshots. Aber Fotografie-, Photoshop- und Produktivitätsideen beruhigen seine Seele.

Mehr von Saikat Basu

Abonniere unseren Newsletter

Abonnieren Sie unseren Newsletter für technische Tipps, Rezensionen, kostenlose E-Books und exklusive Angebote!

Klicken Sie hier, um sich zu abonnieren