Ich habe das schon einmal gesagt, ich weiß, aber ich denke, es lohnt sich, es noch einmal zu wiederholen: Eines der laufenden Gespräche, die wir hier bei Home Theatre Review weiterhin führen, betrifft den Platz der Luxuselektronik in einem Markt, der für immer im Trend liegt höhere Leistung zu niedrigeren Preisen. Sollten wir überhaupt über 30.000-Dollar-Lautsprecher sprechen, wenn 5.000-Dollar-Alternativen praktisch perfekt klingen? Oder, um es auf den Punkt zu bringen, sollten wir so etwas wie Mark Levinsons integrierten Verstärker Nº5805 für 8.500 US-Dollar klopfen, wenn es so viele andere fantastische integrierte Verstärker gibt, die für ein Drittel oder weniger verkauft werden?
Ich weiß, dass ich von so vielen unserer Leser hier auf die andere Seite des Arguments falle, aber ich denke, dass in unserem Hobby viel Platz für genau solche Produkte ist. Machen Sie keinen Fehler: Mark Levinsons Nº5805 ist ein Luxus. Andererseits sind es auch die polyedrischen Würfel im Wert von 150 US-Dollar, die meine Frau letzte Woche gekauft hat, obwohl sie es ist $ 10 Chessex Würfel gut rollen. So ist auch die 25 $ Winsor & Newton Series 7 Kolinsky Sable Bürste Ich habe mich zu meinem Geburtstag gekauft, um die Zwei-Dollar-Kunststoffbürste zu ersetzen, die ich vor einem Jahr bei Michael gekauft habe. Haben sich meine Malfähigkeiten beim Erwerb eines so guten Instruments plötzlich erheblich verbessert? Nein, nein. Es enthält nur etwas mehr Farbe, trocknet etwas weniger schnell aus und ich wollte zur Abwechslung etwas schickeres und leichter zu reinigendes.
Was unternimmt Mark Levinson, um den Preis seines Nº5805 zu rechtfertigen? Das offensichtlichste ist die einwandfreie Verarbeitungsqualität und unbestreitbare Mark Levinson-Ästhetik, ganz zu schweigen von seiner Abstammung. Der 5805 ist ein analoger und digitaler integrierter Verstärker mit Unterstützung für 384 kHz / 32-Bit-PCM und DSD 11,2 MHz, Bluetooth mit aptX-HD-Konnektivität und vollständiger MQA-Decodierung. Es ist auch ein voll ausgestatteter Phono-Vorverstärker und Kopfhörerverstärker. Kurz gesagt, abgesehen von integriertem Musik-Streaming gibt es sehr wenig, was dieses Gerät aus Zweikanal-Audioperspektive nicht kann.
Für ein relativ mittelgroßes Chassis, das nur 5,72 Zoll hoch, 17,25 Zoll breit und 19,98 Zoll tief ist, bringt der 5805 die Waage auf ein Gewicht von 62 Pfund, was hauptsächlich auf die Extras unter der Motorhaube zurückzuführen ist. Ein großer Teil davon ist der übergroße Ringkerntransformator (> 500 VA), der über einzelne Sekundärwicklungen für den linken und rechten Kanal verfügt.
Das Chassis selbst ist eine wunderbare Mischung aus bullig / inert und poliert / raffiniert. In der Mitte der zolldicken, perlgestrahlten, schwarz eloxierten Aluminiumfront befindet sich eine bündig montierte Glasfassade, auf der sich das Display, die Standby-Taste, die Menütaste und ein Viertel-Zoll-Kopfhörerausgang befinden .
Die sexy Verfeinerung setzt sich auf der schönen und gut ausgestatteten Rückseite des Nº5805 fort. Zusätzlich zu seiner einzigartigen Reihe von analogen Eingängen (ein Paar symmetrischer XLR-Line-Level-Eingänge, zwei Paare von Single-Ended-Cinch-Eingängen, ein MC-Phono-Eingang und ein MM-Phono-Eingang) bietet der Nº5805 auch ein gutes Stück digitaler Konnektivität mit seinem günstigeren Geschwister, dem $ 7.000 Nº5802. Dies umfasst zwei Toslink-Eingänge, einen asynchronen USB-Anschluss und einen digitalen koaxialen S / PDIF-Eingang (der Nº5802 erhöht auch die Koaxialanzahl auf zwei). Beide Chassis verfügen außerdem über ein Paar Single-Ended-Line-Level-Ausgänge und Stereo-Lautsprecher-Level-Ausgänge über geradlinige sexy Fünf-Wege-Bindungspfosten sowie über RS-232-Konnektivität (DB9) und IR-Eingang (3,5 mm). , programmierbare 12-V-Trigger-Konnektivität (Ein- und Ausgang) und eine RJ-45-Ethernet-Verbindung.
Der Anschluss
Im Gegensatz zur schwarzen Ästhetik des restlichen Gehäuses weist die Rückseite auch einen kontrastreichen weißen Hintergrund mit schwarzer Beschriftung auf, der auf jeden Fall nützlich ist, wenn es an der Zeit ist, alles anzuschließen (oder es zumindest jemandem leichter macht) mit Augen so alt wie meine). Dies wird besonders geschätzt, wenn man bedenkt, wie schwer der Nº5805 ist. Wenn Sie dieses Ding erst einmal in Position gebracht haben, werden Sie es wahrscheinlich dort lassen, da es schwer angehoben oder gekippt wird, um Verbindungen herzustellen. Dies ist keine leichte Aufgabe.
So fälschen Sie Ihre IP-Adresse
In meinem Fall waren die Verbindungen minimal und ziemlich einfach. Ich habe ein abgeschirmtes USB-Kabel von meinem Maingear Vybe-Medien- und Gaming-PC an den Nº5805 angeschlossen und meinen Oppo UDP-205 über ein Paar gerader Encore II-Cinch-zu-Cinch-Verbindungen zur Gleichung hinzugefügt. Ich habe den 5805 auch an den Cisco-Netzwerkschalter mit acht Anschlüssen in meinem Home Office / Zweikanal-Hörraum angeschlossen, damit ich die App-Steuerung sowie den lokalen IP-Zugriff auf den Verstärker über HTML nutzen kann.
Letzteres ist wirklich nur für die Diagnose und das Laden oder Speichern von Konfigurationsdateien hilfreich, und die Mark Levinson 5Kontrol-App für iOS-Geräte bietet nicht viel mehr als Steuerelemente für Standby, Quellenauswahl, Stummschaltung und Balance. Daher wurde der Großteil des Setups über die elegante IR-Fernbedienung abgewickelt, die mit dem Mark Levinson Nº5805 geliefert wurde.
Obwohl ich die Fernbedienung für den täglichen Betrieb mag, habe ich einige Probleme damit, wenn es darum geht, durch die ziemlich dichten Menüs des 5805 zu navigieren. Anstelle eines geeigneten Steuerkreuzes zwingt Sie die Fernbedienung, die Eingabetasten nach oben und unten zu verwenden, um in den Setup-Menüs zu navigieren, sobald Sie sich in ihnen befinden, und die Lautstärketasten nach oben und unten in Kombination mit der Eingabetaste unten, um bestimmte Optionen umzuschalten . Es kann ein frustrierender und nicht intuitiver Prozess sein, aber zum Glück ist der 5805 die Art von Gerät, die Sie normalerweise einmal einrichten und dann in Ruhe lassen, abgesehen von der Quellenauswahl und der Lautstärkeregelung.
Zu den Setup-Optionen gehören drei verschiedene Stromversorgungsmodi: 'Grün', wodurch die Stromversorgung im Standby-Modus minimiert wird. Dies bedeutet, dass Sie das Gerät nur mit IR, 12-V-Trigger oder zweimaligem Tippen auf die Standby-Taste auf der Vorderseite einschalten können 'Power Save' (Strom sparen) spart die Stromkreise, hält aber die Steuerkreise in Betrieb, sodass Sie das Gerät über IP aus dem Standby-Modus bringen können, und 'Normal', das das Display einfach ausschaltet und den Ausgang stummschaltet, aber die Verstärker und Audio-Schaltkreise wurden jederzeit aufgewärmt.
Weitere wichtige Setup-Optionen, die Sie unbedingt konfigurieren möchten, sind eine Vielzahl von PCM-Filtern, einschließlich der Wahl zwischen Apodizing Fast, Hybrid Fast, Brickwall, Fast Linear, Slow Linear, Slow Minimum und Fast Minimum. Der Hybrid-Schnellfilter hat sich für meine Zwecke und meinen Musikgeschmack am besten bewährt, aber Ihre Laufleistung kann variieren. Es gibt auch DSD-Tiefpassfilter, Optionen zum Ein- und Ausschalten des Upsamplings über den Eingang und SSP (oder Heimkino-Pass-Through) für die analogen Eingänge. Es gibt auch zahlreiche Konfigurationsoptionen für die Phono-Eingangsstufe und andere Optionen mit eingeschränkten (aber begrüßenswerten) Anwendungsfällen. Auf die Gefahr hin, diese Überprüfung in eine Broschüre umzuwandeln, empfehle ich, das Benutzerhandbuch von der Mark Levinson-Website herunterzuladen, um zu sehen, welche zutreffen auf die besonderen Bedürfnisse Ihres Systems.
Während Sie dort sind, möchten Sie auch den USB-Treiber für den Nº5805 sowie die neueste Firmware herunterladen, falls Sie diesen nicht über Ihr Netzwerk aktualisieren möchten. Im Verlauf dieser Überprüfung stützte ich mich auf mehrere Lautsprecherpaarungen, hauptsächlich auf Die neue Chora 826 von Focal , aber auch einige nennenswerte Zeit mit meinen bewährten Paradigm Studio 100 v5s sowie dem GoldenEar Triton One.Rs Das befindet sich normalerweise in meinem Medienraum sowie in einem kleineren Paar Triton Sevens.
Performance
Da ich ungefähr zu der Zeit, als ich meinen Test des Focal Chora 826 abschloss, einen meiner relativ regelmäßigen Grateful Dead-Kicks hatte, als ich meinen Mark Levinson Nº5805 hinzufügte, dachte ich, dass eine gewisse Konsistenz der beste Weg wäre für mich, meine Ohren um den Klang von Mark Levinson zu wickeln. Normalerweise mache ich Bootleg-Konzertaufnahmen von The Dead, aber ihr bestes Studioalbum, die 1970er Jahre amerikanische Schönheit Ich war in den Tagen vor der Installation des Nº5805 Dutzende Male durch meinen Peachtree Nova 220SE in die Focals gefahren, also setzte ich mich hin, um ihn zum Vergleich noch einmal kurz anzuhören.
An dieser Stelle sei darauf hingewiesen, dass der Peachtree ein integrierter Stereo-Verstärker der Klasse D ist, der 220 Watt pro Kanal an acht Ohm oder 350 Watt an vier Ohm liefert. Im Gegensatz dazu ist der Mark Levinson ein integrierter Verstärker der Klasse AB mit zwei monoauralen Klasse-AB-Werten (eher konservativ, wie ich vermute), der 125 Watt pro Kanal an acht Ohm liefert und eine stabile Leistung von bis zu zwei Ohm aufweist.
Welche Unterschiede man auch beim Vergleich zweier solcher integrierter Verstärker vermuten lässt, der größte und für mich am leichtesten erkennbare war, dass der Bass des Nº5805 über die Chora 826-Lautsprecher für meine Ohren muskulöser und kontrollierter klang, insbesondere beim Hören 'Brokedown Palace.' Wie ich im Test dieses Lautsprechers erwähnt habe, mag der Chora 826, obwohl er keinen Stromhunger hat, definitiv Strom, besonders am unteren Ende. Ein Sprung vom 35-Wpc-Denon PMA-150H zum 220-Wpc-Peachtree brachte mehr Fülle und Schlagkraft im unteren Bereich sowie eine insgesamt bessere Klangbalance mit sich. Der Wechsel vom Peachtree zum Mark Levinson führte zu solchen Tonverschiebungen, aber ich konnte nicht anders, als zu bemerken, dass der Anschlag von Phil Leshs Bass ausgeprägter und sein Verfall naturgetreuer war.
Brokedown Palace (Remaster 2013) Sehen Sie sich dieses Video auf YouTube an
Da ich wusste, dass meine Paradigm Studio 100s etwas weniger speziell in Bezug auf die Verstärkung sind, tauschte ich sie aus und fand, dass das Gleiche wahr ist, wenn auch vielleicht nicht ganz im gleichen Maße. Trotzdem schienen die niedrigsten Oktaven immer stabiler, richtig proportioniert und über die Nº5805 für meine Ohren kontrolliert zu sein. Sicherlich subtil, aber Feinheiten sind genau das, wonach wir in dieser Hobbyjagd suchen und so oft mehr Geld für die Suche ausgeben.
wo ist das mikro auf einem macbook?
Als ich vom selben Album zu 'Ripple' wechselte, war ich auch beeindruckt, wie die Saiteninstrumente - insbesondere Dave Grismans Mandoline - besser definiert und leichter auf der Klangbühne zu finden waren. Insbesondere Grismans unterbrochene Saitenzupfungen erzeugten gelegentlich kleine Ausbrüche von akustischer Holographie, die genau rechts von meinem rechten Lautsprecher tanzten (besonders wenn ich die GoldenEars an Ort und Stelle hatte), sowie die gesamte Klangbühne und die wundervolle Tiefe.
Eines der Dinge, auf die ich bei diesem Track immer höre (eines, von dem ich jede Note in meinem Kopf von Anfang bis Ende hören kann, ohne den Song zu spielen), ist ein wenig zu hartes Zischen mit Jerrys Hauptstimme (besonders um 0:38 mark: '... mit dem gold des sonnenscheins'). Trotz der Tatsache, dass seine Stimme ein wenig näher zu mir klang, als ich es gewohnt bin zu hören, bemerkte ich keine so verstärkte Härte.
Ripple (2013 Remaster) Sehen Sie sich dieses Video auf YouTube an
Als nächstes habe ich die CD-Veröffentlichung von Joanna Newsoms 2006er Album geladen Ys , hauptsächlich als Stresstest für den DAC des Nº5805 (sowie um einige Vergleiche zwischen seinem DAC und dem meines Oppo UDP-205 anzustellen). Newsoms Gesang für den Song 'Only Skin' (der gegen 0:06 Uhr einsetzt) ist mit dem quietschenden Riss verbunden, für den die Sängerin bekannt ist, was sie nicht nur ein bisschen zu einem erworbenen Geschmack macht, sondern auch einfach klingen kann falsch mit einer nennenswerten Menge an Klingeln, insbesondere vor dem Klingeln. Mit diesem Track habe ich mich für Hybrid Fast als meinen bevorzugten PCM-Filter entschieden, obwohl ich sagen muss, dass alle diese unverwechselbaren Vokal-Ticks bewundernswert handhabten.
Darüber hinaus festigte 'Only Skin' meinen Eindruck vom Nº5805 als integriertem Verstärker mit unglaublich kontrolliertem und dennoch unglaublich maßgeblichem Bass, selbst mit einem Lautsprecher wie dem Focal Chora 826. Das war kein so wichtiger Punkt, wenn ich mich auf den GoldenEar Triton One.R natürlich, was ist mit seiner Power-Bass-Sektion. Unabhängig vom Lautsprecher stellte ich jedoch ständig fest, dass das andere ausgeprägteste Leistungsmerkmal des Nº5805 eine subtile, aber markante Vertiefung der Klangbühne und ein größeres Gefühl der Nähe zu den Instrumenten an der Vorderseite ist. Mit 'Only Skin' klang es, als hätte Newsom sie und ihre Harfe ein paar Meter näher an mich herangeschoben, während das Orchester (arrangiert und dirigiert von Van Dyke Parks) ein paar Meter weiter zu schleichen schien.
Joanna Newsom - Nur Haut Sehen Sie sich dieses Video auf YouTube an
Ein in einen integrierten Verstärker integrierter Kopfhörerverstärker ist für mich ein großer Vorteil, da ich mein Zweikanal-Setup so einfach wie möglich halten möchte, aber manchmal auch gerne privat zuhöre, besonders wenn die Frau ins Bett geht früh. Das Problem ist, dass die Kopfhörerverstärker, die in die meisten integrierten Verstärker eingebaut sind, einigen meiner Lieblingskopfhörer in meiner Sammlung, einschließlich meiner HIFIMAN HE-500, nicht wirklich gerecht werden können. Im Allgemeinen muss ich den Lautstärkeregler zu hoch drücken, um mit etwas anderem als einem eigenständigen HPA die richtige Tonbalance aus diesen Dosen herauszuholen.
Zu meiner großen Freude stellte ich fest, dass der Kopfhörerausgang des Nº5805 mehr als ausreichend war, um diese pingeligen Dosen anzutreiben. Ich habe die Deluxe Edition-Neuveröffentlichung der Allman Brothers Band geladen Idlewild South und drückte auf Play, und innerhalb weniger Takte nach dem ersten Schnitt, 'Revival', wusste ich alles, was ich über die Leistung des Geräts mit Kopfhörern wissen musste. Insbesondere die Rhythmus-Sektion, bestehend aus Berry Oakleys gedämpftem, aber allgegenwärtigem Bass und Schlagzeug von Jai Johanny Johanson und Butch Trucks, erwachte auf eine Weise zum Leben, wie es normalerweise nicht über diese Dosen möglich ist, und die gesamte Klangbalance war einfach perfekt .
Der Nachteil
Es ist eine Zeit wie diese, in der ich mir wünschte, wir hätten einen Abschnitt 'Dinge, die Sie wissen sollten, die nicht ganz in den Abschnitt' Leistung 'oder' Nachteil 'passen, aber angesichts des Mangels an solchen muss ich hier erwähnen, dass der Nº5805 meine beiden Intermodulationen nicht bestanden hat Verzerrungstests, sowohl mit 96/24 als auch mit 192/24 Dateien. Die Warbling-Töne, die ich zum Testen auf IMD laufen lasse, erzeugten hörbare Audio-Kringel, die lautlos wären, wenn der 5805 linear zu solchen Ultraschallfrequenzen wäre.
Also, warum waffle ich, wenn ich das einen Nachteil nenne? Weil die meisten Verstärker diesen Test nicht bestehen. Tatsächlich war der letzte Verstärker, der meine Schwelle überschritten und diesen Test bestanden hat, vor fast zwei Jahren der Meridian Audio 857.
Zweitens hat dies keinen Einfluss auf 44.1 / 16-Audio, was den größten Teil meiner Musik ausmacht. Drittens war das vom Nº5805 produzierte IMD so niedrig, dass es bei hochauflösenden Aufnahmen keinen nennenswerten hörbaren Einfluss hatte, wenn ich einige 96/24 Musikfilme mit 44,1 / 16 Downsamples verglich, die ich selbst produziert habe. (Ich führe immer solche Tests durch, IMD oder nicht, denn wenn ein DAC mit hochauflösendem Audio und 44.1 / 16-Dateien aus derselben Quelle erheblich anders klingt, stimmt etwas mit diesem DAC nicht. Zum Glück hat der Nº5805 diesen Test mit dem Fliegen bestanden Farben.)
Eine objektivere Kritik ist, dass der Nº5805 trotz seiner Netzwerkkonnektivität kein Netzwerk-Audio-Streaming unterstützt. Nicht einmal Spotify Connect. Das ist meiner Meinung nach ein Versehen für einen integrierten Verstärker / DAC zu diesem Preis. Auch die Unterstützung von AirPlay 2 wäre wünschenswert gewesen. Leider können Sie nur über Bluetooth oder USB zum Gerät streamen.
Vergleiche und Wettbewerb
Ich bin mir ehrlich gesagt nicht sicher, wie viele Leute, die in Mark Levinson einkaufen, wahrscheinlich auch für Marantz-Ausrüstung in Betracht ziehen, aber für diejenigen, die es sind Marantz PM-KI Ruby Integrierter Verstärker und SA-KI Ruby CD / SACD-Player ist eine Kombination, die Sie vielleicht in Betracht ziehen möchten. Es bietet mehr analoge Konnektivität, wenn Sie danach suchen, liefert jedoch nur 100 Watt pro Kanal an acht Ohm anstelle von 125. Der Nachteil ist, dass der PM-KI Ruby keine digitalen Funktionen bietet Konnektivität für sich, daher die zweiteilige Empfehlung.
Der $ 7.500 McIntosh MA7200 ist ein weiterer integrierter Verstärker, der je nach den Gründen, aus denen Sie sich für den Mark Levinson interessieren, möglicherweise eine Überlegung wert ist. Unnötig zu erwähnen, dass die beiden eine sehr unterschiedliche Ästhetik haben, die Sie auf die eine oder andere Weise beeinflussen kann. Der McIntosh ist sowohl in Bezug auf die digitale als auch in Bezug auf die analoge Konnektivität etwas besser ausgestattet, und wenn man den technischen Daten Glauben schenken möchte, scheint seine Ausgabe im Ultraschallbereich linear zu sein. Die Ausgangsleistung beträgt 200 Watt pro Kanal für acht, vier oder zwei Ohm.
Fazit
Wie ich schon sagte, ist der Mark Levinson Nº5805 nicht der integrierte Verstärker, den Sie vorsprechen werden, wenn der Wert Ihr einziges (oder sogar ein großes) Problem ist. Dies ist eine Luxuskomponente, die sich an einen Luxuskäufer richtet, und obwohl ich der Meinung bin, dass der Preis durch die Leistung gerechtfertigt ist - insbesondere durch die Basssteuerung und die Tiefe der Klangbühne -, zahlen Sie auch ein gutes Stück für die Verarbeitungsqualität , das Styling, die Ergonomie (mein Globus, ich habe oben nicht einmal den umwerfend sexy und luxuriösen Lautstärkeregler erwähnt, aus Angst, ich könnte nicht die Klappe halten, wenn ich anfange zu tippen) und tatsächlich das Typenschild .
Sogar die Fernbedienung fühlt sich schick an. Ja, ich hatte während des Einrichtungsprozesses Streit um seine Funktionalität, aber im täglichen Gebrauch hatte ich das Gefühl, ich sollte es in einer Hand halten und ein Glas J. W. Burmester Extra Selected in der anderen.
Kombinieren Sie dies mit einem ziemlich unanfechtbaren Kopfhörerverstärker und Sie haben das Zeug zu einem fast All-in-One-Audiosystem, dessen einzige wesentliche fehlende Funktion die Streaming-Funktionen sind, selbst wenn es so einfach wie die AirPlay 2-Zertifizierung oder wahrscheinlich angemessener wäre , Roon Unterstützung.
Wie finde ich mein Motherboard-Modell?
Zusätzliche Ressourcen
• •Besuche den Mark Levinson Website für mehr Informationen.
• • Mark Levinson N ° 585 Integrierter Verstärker Bewertet bei HomeTheaterReview.com.
• • Mark Levinson N ° 526 Vorverstärker / DAC Bewertet bei HomeTheaterReview.com